jueves, 31 de agosto de 2017

Plantain vol.2

Comencem a preparar la tardor, que potser d’estiu aquí dalt no queden gaires dies… Imagino que no dec ser l’unica a la que el calor li ha tret les ganes de cosir, oi?
Així que torno a la càrrega amb una Plantain. Quina raó teniu totes amb que es una de les costures més agraïdes que hi ha… El patró es una passada. Cau perfecte! I fàcil de cosir. Sense complicacions.


Empezamos a preparar el otoño, que quizás de verano por aquí arriba nos queda ya muy poco. Imagino que no debo ser la única a la que el calor le ha quitado un poco las ganas de coser, verdad?
Pues volvemos a la rutina con una Plantain. Que razón teniais todas con lo agradecida que es la costura del patrón. Una pasada. Cae perfecta! Y muy fácil de coser. Sin complicaciones.























Em feien molt de respecte cosir els colls de punt d'aquesta manera i he de dir que cada cop m'agrada més fer.ho així. Com podeu veure a les mànigues també ho he fet.

Me daba respeto coser los cuellos de punto de esta forma y tengo que decir q cada vez me gusta más. Como podeis ver las mangas también las he cosido asi.




















Vamos/anem a Rums.

Fins aviat.

Hasta pronto.

domingo, 23 de julio de 2017

Bossetes

Bossetes multiús per en Mateo, que al setembre ja comença la guardería. La seva mare va estar la mar de contenta :D


Bolsitas multiuso para Mateo, que en septiembre ya empieza la guardería. A su madre le gustaron mucho :D
























Fins aviat.
Hasta pronto.


jueves, 20 de julio de 2017

Brusa Cactus

Fa temps que em miro els patrons de l’Oh Mother Mine i la veritat es que no m’atrevia a fer-ne cap. Em semblaven molt avançats per als meus coneixements de costura. I mireu, no se si va ser inconsciència o qué, m’hi vaig aventurar amb aquesta brusa. La tela es molt i molt baboseta, em va costar una mica i té moltes coses a perfeccionar. Però ara sé que puc fer-ho i  a mes a més he descobert que m’agraden els fabalans jajajaja.


Hace tiempo que me miro los patrones del Oh Mother Mine y la verdad es que no me atrevía a hacer ninguna. Me parecían muy avanzados para mis conocimientos de costura. Y mirad, no se si fue inconsciencia o qué, me aventuré con esta blusa. La tela es muy y muy babosilla, me costó un poco y tiene muchas cosas que perfeccionar. Pero ahora sé que puedo hacerlo y además he descubierto que me gustan los volantes jajajaja.










Vamos/anem a Rums.

Fins aviat.

Hasta pronto.

viernes, 14 de julio de 2017

Peixos estiuencs.

Seguim amb una costura estiuenca… Peixets al bolso! Costura sencilla i resultona ;) Potser en cuso prous per fer un petit detall també per la casa :D


Seguimos con una costura veraniega… Pececitos para el bolso! Costura sencilla y resultona. Quizás coso algunos más para hacer un pequeño detalle decorativo para la casa :D













Fins aviat.
Hasta pronto.


jueves, 13 de julio de 2017

Neon Dots

De vacances i amb moltes ganes de cosir! El primer miniprojecte ha estat aquest necesser per portar les quatre coses bàsiques de maquillatje o qualsevol cosa que necessitem al bolso... No té gaire misteri, la veritat! Es cus molt ràpid ;) La tela es una laminada d'Ikea.

De vacaciones y con muchas ganas de coser! El primer miniproyecto ha sido este neceser para llevar las cuatro cosas básicas de maquillaje o cualquier cosa que necesitemos en el bolso… No tiene ningún misterio! Pero se cose muy rápido ;) La tela es una laminada de Ikea.








Vamos/anem a Rums.

Fins aviat.

Hasta pronto.

jueves, 29 de junio de 2017

Grain Field Florejada

Avui a Rums amb una costura expres! Ja la coneixeu… la milvegades cosida Grain Field de l´’Ottobre 2/2015. Aquest cop amb una roba comprada al Kilotela de Reus. M’encanta perque es com si fos pintada a mà… de veritat que les fotos no li fan justicia.

Hoy vamos a Rums con una costura rapidísima! Ya la conoceis… la archicosida Grain Field de la Ottobre 2/2015. Esta vez con una tela que compré en el Kilotela de Reus. Me encanta porque es como si estuviera pintada a mano… de verdad que las fotos no le hacen justicia.









Fins aviat.

Hasta pronto.

jueves, 8 de junio de 2017

Vestidet Mint

S’acosta l’estiu oi? Posem color a les vestimentes! Jo ja m’he començat equipant per la platja. Hi ha prioritats i la platja per mi, es la primera de cares al bon temps! Així que amb una tela molt de faralaes m’he fet un vestidet plaiero. Que visca els topets, el mint, i els farbalans (que per cert, son els primers que cuso).

Se acerca el verano y vamos a poner color a nuestras prendas! Yo ya me empiezo a equipar para ir a la playa, que para mi es lo primero cuando llega el buen tiempo. ASi que con una tela muy ole m’he hecho un vestidito playero. Que vivan los topos, el mint i los volantes! (que por cierto, son los primeros que coso).








Vamos/anem a Rums.

Fins aviat.

Hasta pronto.

jueves, 4 de mayo de 2017

Plantain Mod.B

Pon una Plantain en tu vida… o dos, o tres, o todas las posibles! Porque es verdad. Se cose en un momento. Es facilona. Pero mejor aún… muy, muy fácil de coser.



Escogí el patrón en manga corta, no por el solazo de estos días (que no sé donde se ha metido, la verdad), si no porque la tela no me daba más de sí! (os ha pasado alguna vez? :P ) Y quería probar antes con un retal… así que plantain en versión B.

Como he visto en muchas costureras que el escote era muy generoso,  lo acorté unos 4cm! Y aun así… creo que es buena medida.




Estoy muy contenta con el resultado, sobretodo porque el escote con prendas de punto se me daban tirando a fatal de los fatales. Menos con la Plantain. Será que ya voy aprendiendo? Bieeen!
La tela… tiene lo suyo. Resbaladiza donde las haya, con demasiada caída y muy finita. Por eso, una vez conseguido el cuello, preferí no pasar el pespunte para asentar por si a última hora la estropeaba jajaja. En serio? Precisamente ahora tiene que empezar a llover?





En serio? Precisamente ahora tiene que empezar a llover?








Vamos a Rums.
Tela: kilotela Reus.



Hasta pronto.

jueves, 27 de abril de 2017

Picasso Dots

Es una prenda que, inicialmente al verla, no me llamó en exceso la atención pero al comprar esta tela tenia claro que si o si iría destinada a una chaquetita/cárdigan de entretiempo.

Me costó decidirme mucho, pero al final me decanté por la Picasso Stripes con esta tela de tanta caída. Es así como con bastante elasticidad y muchísima caída. Muy desenfadada para una chaquetita de entretiempo con una básica debajo, no creéis? Pues eso, que vengo con este patrón al que le he quitado los bolsillos y he añadido este bies en cuello y cierre de la chaquetita.



















Como no, de la Ottobre 5/2016. 

PD: si pillo catarro, me acordaré de estas fotos por no secarme el pelo :P y que mal se me dan las fotos jajaja


Enlazo con Fans Ottobre y Rums.
Hasta pronto